عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولم يكن هناك وقت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não havia tempo
| Como vêem, estão todos ocupados; Não havia tempo a desperdiçar. | TED | وكما ترون ، الجميع مشغول ، ولم يكن هناك وقت لنضيعه. |
| Não funcionou. Não havia tempo. | Open Subtitles | . لم يفلح الامر, ولم يكن هناك وقت |
| Não havia tempo para fazer nada. | Open Subtitles | ولم يكن هناك وقت لعمل أي شيء |