"ولن أذهب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E não vou
• Eu não vou
• não saio
• E não iria

Mas estão a passar-se coisas que não consigo explicar, E não vou a lado nenhum até que possa.
لكن ثمة أشياء تحدث هنا لا أقدر حتى على التفكير بتفسيرها. ولن أذهب إلى أي مكان حتى أقدر.

Tenho uma reunião de manhã cedo, E não vou meio a dormir porque dormi no meu relvado.
لدي موعد باكرا في الصباح غدا ولن أذهب بدون نوم لأنني نمت على مرجتي

Eu amo-te E não vou para a Itália.
أنا أحبك ولن أذهب إلى إيطاليا.

Obrigado, obrigado, obrigado. Eu não vou para longe, OK?
شُكراً لك ، شُكراً لك ، شُكراً لك ولن أذهب بعيداً ، حسناً ؟

Não vais estar sozinha. Eu não vou a lado nenhum.
ولن تكوني وحدكِ فأنا باقٍ ولن أذهب إلى أي مكان

Não conheço estes homens. Daqui não saio!
لا أعرف هؤلاء الرجال ولن أذهب إلى أيِ مكان

E não iria a mais lado nenhum mesmo que as bebidas fossem grátis.
ولن أذهب لمكان اخر حتى وان كانت المشروبات فيه مجانية

Eu sinto a tua falta E não vou sem ti, certo?
أنا أفتقدك، ولن أذهب بدونك، حسناً ؟

Mas agora estou aqui E não vou a parte alguma.
\u200fولكنني هنا الآن ولن أذهب إلى أي مكان.

E não vou andar por aí sozinho.
ولن أذهب هكذا بمفردي

Não sou um anormal E não vou a parte alguma!
لست مسخاً، ولن أذهب لأي مكان

E não vou para lado nenhum.
ولن أذهب لأي مكان.

Não preciso de uma mãe protectora E não vou ver essas pessoas.
كفى يا (كلوي). لست بحاجة إلى أم تحميني، ولن أذهب لأقابل هؤلاء الناس.

E não vou a lado nenhum.
ولن أذهب إلى أى مكان

E não vou para casa num saco.
ولن أذهب إلى الوطن في كيس الموتى حتى!

- Foda-se eu vivo aqui. Eu não vou a lado nenhum.
أنا أعيش هنا ولن أذهب إلى أيّ مكان أجل؟

E Eu não vou a lugar nenhum.
ولن أذهب لأي مكان ..

Eu não vou compartilhar a tua cama.
ولن أذهب معك إلى بودابست.

Eu não vou a lado nenhum.
ولن أذهب إلى أيِّ مكان

E Eu não vou para a cadeia outra vez por causa deles.
ولن أذهب إلى السجن بسببهما

É aqui o meu lugar e daqui não saio.
أنتمي لهذا المكان ولن أذهب لأي مكان

E não iria.
ولن أذهب