"ولن يعجبك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E não vais gostar
• e tu não vais gostar

Desligas agora E não vais gostar de quem vou ligar a seguir.
أغلق الخط الآن ..ولن يعجبك من سأتصل به لاحقا

E arrasto-te de volta por esses cachos ruivos E não vais gostar nem um bocado.
وأجرك من شعرك المجعد الاحمر ولن يعجبك هذا أبداً

E não vais gostar de saber quem é o gestor do projecto.
ولن يعجبك مدير هذا المشروع

Eu sei que tenho estado sentado a ver esta coisa desenrolar-se, mas agora tenho uma coisa a dizer e tu não vais gostar.
أعلم بأني كنت أجلس فحسب اراقب حدوث ذلك لكن لدي ما أقوله ولن يعجبك

Eu sei o que está lá em baixo. e tu não vais gostar!
أنا أعرف ما الموجود بالأسفل، ولن يعجبك

Mais uma coisa, e tu não vais gostar.
وهنالِكَ أمرٌ أخير، ولن يعجبك.

E não vais gostar do que tens do lado de fora.
ولن يعجبك ماهو في خارجها

Scottie, tenho uma pergunta para te fazer, E não vais gostar.
(سكوتي), لدي شيء اسئلك عنه ولن يعجبك ما هو

E não vais gostar do que tenho para te dizer.
ولن يعجبك ما يجب علي قوله

E não vais gostar de mim.
‏ولن يعجبك ما سأفعله حينها. ‏

E não vais gostar do que ele tem para dizer.
ولن يعجبك ما يقوله!

Vou-te pedir para fazeres uma coisa e tu não vais gostar.
‫ - سأطلب منك فعل شيء ولن يعجبك ‫