"ولهذا السبب أنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É por isso que estou
• Por isso é que vou
• É por isso que eu estou
• e é por isso que

Quero recuperar o tempo perdido. É por isso que estou aqui.
أريدأنأعوّضذلك الوقتالضائع، ولهذا السبب أنا هنا

Pois, e ainda não estou muito a par das regras, e É por isso que estou aqui.
أجل، انا لم أفهم ما تلك القواعد ولهذا السبب أنا هنا

E tenho a experiência e a paixão para liderar a luta, É por isso que estou a concorrer para ser a próxima Presidente dos Estados Unidos da América.
وأنا أملك الخبرة والشغف لقيادة النضال ولهذا السبب أنا سأترشح لأكون

Por isso é que vou tentar que as minhas memórias sejam apagadas.
... ولهذا السبب أنا سأحاول جعل ذكرياتي ... ممحوة

Faria a declaração sem pestanejar, se passasse mais do que alguns dias aqui. É por isso que eu estou aqui e ele não.
إن أمضى بضعة أيام هنا، ولهذا السبب أنا هنا خلافاً له

Estive a pensar nisso, e é por isso que acho que deveríamos ocupar-nos de ti.
لقد فكرت بالأمر ولهذا السبب أنا أعتقد انه علينا العمل على تحسينك

Basicamente, É por isso que estou aqui esta noite, portanto...
ولهذا السبب أنا هنا هذه الليلة.

É por isso que estou aqui.
ولهذا السبب أنا هنا

É por isso que estou aqui.
ولهذا السبب أنا هنا.

E É por isso que estou aqui.
ولهذا السبب أنا هنا

É por isso que estou aqui.
ولهذا السبب أنا هنا الآن

É por isso que estou a ir.
ولهذا السبب أنا سأرحل

É por isso que estou aqui.
ولهذا السبب أنا هُنا

É por isso que estou aqui hoje.
ولهذا السبب أنا هنا اليوم

Claro que gosto de ti, Raj. E É por isso que eu estou aqui
بالطبع ، أنت تعجبني يا " راج " ولهذا السبب أنا هنا

Bem me parecia. E É por isso que eu estou aqui.
لا أظن ذلك ولهذا السبب أنا هنا

Quero que este casamento vingue, e é por isso que te estou a avisar.
إنني أرغب بأن ينجح هذا الزواج ولهذا السبب أنا أحذرك