| É por isso que está algemado neste depósito do lixo, e não numa agradável e limpa sala de interrogatório. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت مقيد بالأصفاد بمستودع القمامة هذا، بدلاً من غرفة إستجواب نظيفة ولطيفة. |
| É por isso que está aqui, não é? | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت هنا، أليس كذلك؟ |
| E é por isso que manténs este segredo sinistro? | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت تبقي سر الطفل مخفي ؟ |
| é por isso que você está aqui, a conduzir este camião? | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت هنا تقود هذه الشاحنة؟ |
| Provavelmente é por isso que adormeces, Capitão Crunch. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت هزيلٌ يا " كـابـتـن كـرنـتـش " |
| E é por isso que estão aqui hoje, a pedir que a IMF seja restituída. | Open Subtitles | ولهذا السبب أنت هنا اليوم، تطلب إعادة تفعيل قوة "المهمة المستحيلة". |
| E o teu aspeto é esse, e é por isso que estás sozinha. | Open Subtitles | وأنت تبدين هكذا، ولهذا السبب أنت وحيدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 