Vá pela FDR até à saída para a ponte Williamsburg. | Open Subtitles | خذ السيارة الأن واذهب الي مخرج كوبري وليامز بيرج |
A fábrica de mostarda em Williamsburg, está abandonada. | Open Subtitles | تم التخلي عن هذا العمر مستودع غاز الخردل في وليامز حسنا، ربما لا |
É também uma das empresas contratadas pela cidade de Nova Iorque para reparar a ponte de Williamsburg. | Open Subtitles | الآن، كما أنها واحدة من الشركات التي هي بموجب عقد مع مدينة نيويورك لإعادة رسم جسر وليامز. |
Se Carlos Ayala contrata Michael Adler como advogado de defesa, eu escolho Ben Williams como advogado de acusação. | Open Subtitles | عندما يستأجر كارلوس أيالا مايكل أدلر كدفاعه القانوني أرسل بن وليامز أسفل إلى سان دياجو كمدعي |
Street prepara-se para lançar e tem Eugene Williams a abrir pelo meio. | Open Subtitles | ستريت يمسك ستريت يتراجع خلفا ليمرِّر لديه وليامز متجها نحو الوسط |
Certo, William está na janela... e McDowd no corredor. | Open Subtitles | كل الحق , وليامز ضد النافذة. McDowd هو عبر الممر. |
Tens o Gray, o William. | Open Subtitles | لقد أثر في جراي وأثر في وليامز |
estamos em Williamsburg, Brooklyn, e não há paredes de tijolo nem tinta que mudem o facto de, exatamente nesse sítio, ter visto o dito cujo do Tommy O'Hanlon mais vezes do que gostaria de recordar. | Open Subtitles | هذه وليامز , بروكلين , ولا يوجد كمية من الطوب والطلاء يمكن أن تغير من حقيقة أنه , حيث كنت واقفة , |
Jenny Orson, 38 anos, divorciada, gere um restaurante em Williamsburg. | Open Subtitles | " جيني اورسون، 38، ديفورست" . " تدير مطعم " وليامز |
Mudou-se para Williamsburg. | Open Subtitles | انتقل إلى وليامز. |
Ontem, pelas nove da noite, houve um incidente na ponte Williamsburg. | Open Subtitles | التاسعة بالأمس، حادثة قد وقعت على جسر (وليامز). |
Não, mas deu-me o nome de um vendedor de antiguidades em Williamsburg. Ele disse que este homem sabe tudo sobre armas da idade média. | Open Subtitles | لا، ولكنه أعطاني (اسم تاجر آثار في (وليامز وقال بأن .هذا الرجل يعرف كل شيء عن الأسلحة في القرون الوسطى |
Esquina sudeste entre Williamsburg e Talbert. | Open Subtitles | الزاوية جنوب شرقية لشارع (وليامز وتالبرت) |
Foi na ponte Williamsburg. | Open Subtitles | وكنا أعلى كوبرى وليامز |
Ponte de Williamsburg. | Open Subtitles | ...كوبري وليامز بيرج |
Temos uma firma de queques em Williamsburg. | Open Subtitles | لدينا بالفعل مشروع كعك في "وليامز" , |
Na verdade, é incrivelmente difícil, porque eu não sei como valorizar a vida de Danell Heywood sem desvalorizar a morte de Nathan Williams. | Open Subtitles | في الحقيقة، هو بشكل لا يصدق بشدّة لأنني لا أَعْرفُ كَيفَ دانيل هيوود ُيقيّمُ حياته بدون تَخفيض قيمة موت ناثان وليامز |
Williams, entre. Chegou cedo. Pegue outra xícara. | Open Subtitles | وليامز, ادخل, لقد حضرت مبكرا هل لنا بكوب آخر ؟ |
- Mas o meu amigo Williams está à minha espera no meu quarto. | Open Subtitles | لكن صديقي وليامز يريد أن يقابلني في غرفتي. |
Mas podes dizer-me com franqueza que isto não é o que o William quer que faças? | Open Subtitles | لكن هل هي الحقيقة... انه ليس الامر بخصوص وليامز وما يريدك ان تفعله؟ |
William Williams, Escudeiro. | Open Subtitles | وليام وليامز المحترم |
Em 1888, William Williams Keen tornou-se um dos primeiros cirurgiões a remover com sucesso um tumor cerebral. | Open Subtitles | (عام 1888، صار (وليام وليامز كين أحدأولالجراحين،الذينتمكنوا من إستئصال ورم من المخ بنجاح |