"وليس هم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não eles

Importam-se de sair? Aqui os cobardes são vocês, não eles!
من فضلكم غادروا الآن أنتم الجبناء وليس هم

Se fosse verdade, estaria coberto de sangue, não eles.
إن كان هذا صحيح، ستكون مُغطى بالدم والندوب، وليس هم.

- Fazes tu as exigências e não eles.
لذلك أنت من يتقدم بالمطالب وليس هم

Ele é que causou os problemas, não eles.
هو الذي كان يصنع المشاكل وليس هم.

Eu é que sou a doente, não eles.
أنا هي المريضة، وليس هم.

A Dunros e o Clark eram os correios, mas o chefe era o único com poder para organizar tudo, não eles.
(دانروس) و(كلارك) كانوا هم السعاة، لكن رئيسهم هو الوحيد الذي يملك الصلاحية لترتيب كلّ شيئ، وليس هم.

"e não eles, quem está desajustado.
الحدود.. وليس هم

Tu és o anfitrião, não eles.
أنت هو المضيف وليس هم

Eu devia ter morrido, não eles.
تعين أن أموت، وليس هم

não eles.
وليس هم