| Ou talvez ache que há faísca, mas como só aconteceu uma vez, não sabe e não há tempo para descobrir porque vai mudar-se para o centro do país. | Open Subtitles | أو ربما تظنها شرارة، لكنها حدثت مرة واحدة فقط، لذا لا يمكنك أن تتأكد حقًا، وليس هناك وقت لتعرف ذلك |
| As pessoas mudam a todo o momento, e não há tempo melhor que o presente. | Open Subtitles | الناس تتغير في كل وقت، وليس هناك وقت أفضل من الوقت الحاضر. |
| Temos meio século de dados sobre OVNI para ler, e não há tempo para... | Open Subtitles | أمامنا دراسة قرن كامل عن الكائنات الفضائية.. وليس هناك وقت لـ... |
| e não há tempo para arranjar outra pessoa. Desculpe. | Open Subtitles | وليس هناك وقت كافي لإيجاد شخص آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 