عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وليم بين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
William Penn
| Em 1682, um influente Quaker Inglês, William Penn, garantiu uma nova colônia na América do Norte. | Open Subtitles | في عام 1682، أحد الكويكرز الإنجليز المؤثرين، وليم بين رسّخَ مستعمرة جديدة في أمريكا الشمالية |
| William Penn inspirou o nome deste lugar "paraíso de Penn" - Pensilvânia. | Open Subtitles | قام وليم بين بتسمية هذه الأرض بجنة بين "بينسلفانيا" |