| - Queria ajudar animais doentes. - e o que faz agora? | Open Subtitles | لأننى أردت مساعدة الحيوانات المريضة وماذا تعمل الأن؟ |
| - e o que faz agora? | Open Subtitles | وماذا تعمل الأن؟ |
| Olha bem para ti... e diz-me o que fazes disfarçado? | Open Subtitles | أعني، انظرإلىنفسك. وماذا تعمل أنت في تنكّرك ؟ الكل يعتقد بأنّك ميت. |
| - Aposto que sim. - e o que faz o Joey? | Open Subtitles | أراهن بأنكِ ستكوني كذلك - وماذا تعمل أنت (جوي)؟ |
| Bom. e o que faz, Blair? | Open Subtitles | جيد , وماذا تعمل يا بلير ؟ |
| e o que faz você, bolos? | Open Subtitles | وماذا تعمل يا رجل الكعك |
| E o que fazes, para o caso de querermos um bebé diferente? | Open Subtitles | وماذا تعمل أنت في حالة أردنا نوعا مختلفا من الاطفال؟ |
| - o que fazes em Jersey? | Open Subtitles | وماذا تعمل في جيرسي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 