عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وماذا كان يفعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e o que fazia
-
O que fazia ele
| Nem perguntes. Vão ao apartamento dele. Descubram quem é ele e o que fazia no parque. | Open Subtitles | لا تسألا ، إذهبا يا رفاق إلى شقته وأعرفا من هو ، وماذا كان يفعل في الحديقة |
| Vamos ver quem o Scott enganou e o que fazia para emendar-se na noite em que morreu. | Open Subtitles | دعونا نرى من التي اغواها سكوت وماذا كان يفعل لتصحيح الوضع في ليلة مقتله |
| - e o que fazia o teu pai? | Open Subtitles | وماذا كان يفعل والدك ؟ |
| O que fazia ele lá? | Open Subtitles | وماذا كان يفعل هناك ؟ |