"وماريا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e Maria
• e a Maria
• e Moorea

e Maria, tu sabes que, quando olhas para o Adam, sim, sabes que o tornaste num homem melhor e que ele provavelmente devia simplesmente desistir e concordar contigo.
وماريا ، تعرفين بأنه عندما تنظرين إلى آدم تعرفين بأنك جعلته أفضل رجل ويجب عليه أن يستسلم ويتفق معك.

Diz que ele e Maria cometeram os 4 crimes.
وتقول أن دييجو وماريا هما القتلة

Larry é um cavalheiro de corpo inteiro, e Maria é uma donzela! ...
لاري رجل مهذب, وماريا سيدة مهذبة

A mamã e a Maria tinham sempre tanto que segredar. Eram tão parecidas!
كان لدى أمي وماريا الكثير من الأشياء التي يتهامسون حولها دائما

De repente a Eva e a Maria seguraram-me e ataram-me as mãos atrás das costas com uma corda comprida e arrastaram-me até à sala de leitura do meu pai.
فجأة إيفا وماريا سيطرا عليني ورَبطَ أيديي سوية مَع قطعة طويلة مِنْ الحبلِ وراء ظهرَي وسَحبَني إلى دراسةِ أبي.

O pai e a Maria vão visitar-me em Marco. , Prometes ir também?
والدى وماريا سيأتيان لزيارتى فى مارس عدينى أنك ستكونين برفقتهم

Howard e Michelle começaram pelas ilhas mais populosas de Tahiti e Moorea, onde os recifes são mais próximos da costa.
هاوارد وميشيل بدأو مع الجزر المأهولة بالسكان بكثرة لتاهيتي وماريا حيث الشعاب قريبة من الشاطئ

Chamavam-se Eva e Maria.
أسمائهم كَانتْ إيفا وماريا.

Adrian e Sharona Monk, estes são Jeffrey e Rachel Sweeney e Dalton e Maria Padron.
أدريان وشارونا Monk، هذا جيفري ورايتشل Sweeney... ودالتن وماريا Padron.

"José e Maria para sempre." ou algo parecido.
"خوزيه وماريا إلى الأبد" هنا نجد الكثير من الأشياء، فمثلًا عند ،مرورنا بإحدى دور السينما الكبيرة والتي قد نصادف إحداها، نجد شاشات عرض صغيرة بالخارج

A Sra. Collins e a Maria foram a Hunsford com o meu primo.
السيدة كولينز وماريا غادرتا مع ابن عمى الى قرية هانزفورد

Disseram "Robert, vem à cozinha, a Eva e a Maria têm uma surpresa para ti."
قالوا "روبرت، يَجيءُ إلى المطبخِ. إيفا وماريا عِنْدَهُما متعةُ لَك."

O Adam e a Maria...não têm esses problemas.
آدم وماريا .. ليس لديهم مشاكل كهذه

O relatório diz que a Lisa, o Frank, o Junior e a Maria Castle foram mortos com um único tiro cada, mas o Frank diz que houve vários tiros.
حسنًا في تقريره مذكور أن ليزا، وفرانك، وجي ار، وماريا كاسل قتلوا جميعًا بواسطة طلق نري لكن فرانك يقول لقد كانت هناك العديد من الجروح

Em cima da mesa havia duas garrafas de limonada, um bolo de creme, chocolate de cozinha, uma caixa de marshmallows, e a Maria disse "Olha, é tudo para ti."
على المنضدةِ كَانتْ قنينتان كبيرتان شرابِ ليمون، كعكة ذات لون أبيض مائل للصفرة، الشوكولاته الطَابِخة، الصندوق الكبير لmarshmallows، وماريا قالتْ "نظرة، هذه كُلّ لَك."

Tira o Adam e a Maria daqui imediatamente.
اخرج آدم وماريا الآن

A mais íngreme ilha e a mais jovem ilha, Tahiti e Moorea, são altas.
الجزر الأصغر الحادّة تاهيتي وماريا