عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وما الذي تريده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
E o que quer
-
E o que queres
| E o que quer em troca... além da sua vida? | Open Subtitles | وما الذي تريده بالمقابل بالإضافة للإبقاء على حياتك؟ |
| - E o que queres de nós? | Open Subtitles | وما الذي تريده منّا؟ |
| - E o que queres ganhar? | Open Subtitles | وما الذي تريده في المقابل؟ |
| E o que queres do Goro. | Open Subtitles | وما الذي تريده من (جورو). |