| - Ele é meigo, bondoso e engraçado. - e casado, se bem me lembro. | Open Subtitles | انه لطيف ورحيم ومرح ومتزوج , على ما أتذكر |
| Danny, estou certo que o xerife Earp é demasiado recto, honrado e casado, para se interessar por uma foto de uma jovem rapariga judia nua. | Open Subtitles | أنا متأكد أن المأمور إيرب ... مستقيمٌ جداً ... عاقل ومتزوج ليكون مهتماً بصورة فتاة يهودية عارية |
| Quer que o herdeiro ao trono seja satirizado pelo mundo fora com uma estória que nunca cairá, mesmo depois de a salvo coroado e casado com uma princesa? | Open Subtitles | هل ترغبين في رؤية ولي العهد يُسخرمنهفي جميعأنحاءالعالم. معقصةلن تنتهيأبدا، حتى عندما يتوج بالتاج ومتزوج من أميرة أجنبية؟ |
| Sou rico, tenho uma grande casa, casado com uma mulher branca. | Open Subtitles | أنا غني ولدي بيت كبير ومتزوج من إمرأة بيضاء |
| Mas sabia que não podia ser ele. Vivia na Costa Leste, casado com uma mulher rica. | Open Subtitles | "أتيقن أنّه لم يكن هو، فهو يعيش شرقاً ومتزوج من امرأةٍ ثريةٍ." |
| Porque és um cadáver ambulante, e estás casado com uma página central. | Open Subtitles | لأنك كهل محتضر ومتزوج من عارضة أزياء |
| És pobre e casado? | Open Subtitles | أنت فقير ومتزوج. |
| 26 anos e casado? | Open Subtitles | أقصد, 26 ومتزوج. |
| - e casado. | Open Subtitles | ومتزوج أيضا |
| - e casado. | Open Subtitles | ومتزوج |
| E estás casado com aquela pequenita. | Open Subtitles | ومتزوج لتلك الصغيرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 