عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ومتطورة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sofisticada
| Terás uma mulher educada, verbosa, sofisticada competente e bastante sexual. | Open Subtitles | ستحصل على سيدة متزنة ولبقة ومتطورة وواثقة بنفسها ومثيرة جداً |
| Quero dizer, é linda, inteligente e sofisticada. | Open Subtitles | أعني، فأنت جميلة وذكية ومتطورة |
| -Estou só a dizer que o hip hop é uma subcultura sofisticada, que apela a todo o tipo de pessoas. | Open Subtitles | - أنا فقط أقول... الهيب هوب ومتطورة جدا، ثقافة فرعية متعدد الأوجه... أن يتحدث لجميع أنواع مختلفة من الناس. |