| De facto. Ser inteligente e culto é tão solitário. | Open Subtitles | في الواقع اذا اصبحت ذكي ومثقف يشعرك بالوحده |
| Ele é provavelmente um homem branco com mais de 40 anos... com passado militar e culto. | Open Subtitles | على الارجح انه ذكر ابيض في اواخر الاربعينيات بخلفية عسكرية ومثقف جيدا |
| Era espirituoso e culto E, bom, muito querido | Open Subtitles | فقد كان بارع ومثقف ومحبوب جداً |
| Sim, e era muito simpático e educado. Pedia desculpa sempre que tirava as botas. | Open Subtitles | نعم سيدى، وهو مهذب ومثقف أيضاً فهو يستأذن قبل أن ينتزع حذائه |
| Quem sou eu para questionar a opinião de um tão brilhante e educado jovem como você? | Open Subtitles | ...فمن أنا لأشكك فيما يقوله شاب لامع ومثقف مثلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 