"ومحرك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e
• motor

Se não te importares de ignorar o manual de segurança, só precisas das asas, um motor e controles activos.
اذا لم تبالي في رمي لوحة الأمان فكل ما تحتاجه هو اجنحة ومحرك يعمل ولوحة تحكم تعمل

O Laboratório Límbico consiste em dois componentes: um motor narrativo e uma máquina de meios de comunicação
يتكون المعمل الحوفي من مكونين: وسيلة إعلام ومحرك للقصص.

Usei a estrutura de uma bicicleta e um dínamo velho de bicicleta, e construí a minha máquina.
بإستخدام إطار دراجة ومحرك دراجة قديم، بنيت آلتي.

Recebemos os relatórios dos exames da NTSB e o teste ao motor do helicóptero deu positivo para dois compostos distintos.
لقد قمنا بسحب تقرير مختبر هيئة سلامة النقل ومحرك المروحية أظهر نتائج إيجابية لفحص مركبين متميزين

Sente-se no banco da esquerda, Sr. Mallory, e lembre-se, pé morto, motor morto! Vou tentar extinguir o fogo! Não se afaste do manipulo, Sr. Mallory!
اجلس علي المقعد الذي علي اليسار وتذكر قدم ميته ومحرك ميت سأحاول اخماد الحريق ولا تترك العصا القياده

Andy, posso levar o barco e dar um volta no lago?
مهلا، اندي، هل يمكن أن تأخذ بها زورق ومحرك حول البحيرة؟

- Tem quatro motores diferentes, jactos de ar, motores aerospike, para grande altitude, e de rocket.
نفاثة, معدلة للارتفاعات العالية ومحرك صاروخي

Na tua idade, eu até me contentava com 4 rodas e um motor.
وليست نصف قطعه خرده عندما كنت فى مثل سنك كنت سعيدا باربع عجلات ومحرك

No século XX, os combustíveis fósseis e o motor de combustão interna amplificaram tudo, incluindo a guerra.
في القرن العشرين، الوقود الحفري ومحرك الاحتراق الداخلي ضخّم كل شئ، حتى الحرب.

Um para cada roda da frente e outro atrás para ajudar o twin-turbo V6
اثنان للعجلات الامامية ومحرك واحد خلفي وملحق بها تيربو مضاعف على محرك ذو 6 اسطوانات

Ainda posso encontrar o rapaz e a pen.
لا يزال يمكنني العثور على صبي ومحرك أقراص فلاش.

Um investigador da Universidade de Nova Iorque agarrou em pequenos robôs de cartão, com caras sorridentes, e um motor que os impelia em frente e uma bandeira espetada nas costas indicando o destino desejado.
باحث في جامعة نيويورك هناك أخذ رجل آلي يعمل بالكارت وعليه وجه مبتسم ومحرك يجعله يتحرك الى الأمام فقط وعلم ملصق على ظهره بالوجهه التي يبتغيها.

Primeiro coloquei um carburador da Holley e uma manete de mudanças da Hurst.
بالطبع أضفت عليها بعض الميزات ومحرك قوي

- O meu míssil não disparou! - O motor parou. Estou a perder energia!
صاروخي لم يلاحق الهدف ومحرك طائرتي مشقوق وفقدت قوتي

É basicamente uma câmara-pénis num motor.
وهي في الاساس " عضو ذكري صناعي " مزود بكميرا ضوئية ومحرك