| Isso é uma coisa que é profunda e triste, mas espantosa, porque muitas de nós não sabem disso. | TED | وهذا شيئ فقط عميق ومحزن ولكن مدهش لأن الكثير منا في الواقع لا يعرف ذلك |
| É emocionante e triste... É o meu único presente este ano. | Open Subtitles | أنه أمر مثير ومحزن فى نفس الوقت لأنها الهدية الوحيدة التى حصلت عليها هذا العام |
| É emocionante e triste, uma vez que é o meu único presente este ano. | Open Subtitles | أنه أمر مثير ومحزن فى نفس الوقت لأنها الهدية الوحيدة التى حصلت عليها هذا العام |
| Foi horrível e triste como o Gato implorava misericórdia! | Open Subtitles | كان الامر مريع ومحزن كيف كان القط يصرخ من اجل الرحمه الرحمه ؟ |
| É cruel e triste. | Open Subtitles | إنه شرير ومحزن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 