Podes dar isto à Emily e ajudá-la? | Open Subtitles | امم، هل تستطيعين اعطاء هذا لايميلي ومساعدتها ؟ |
Só pode apoiá-la, e ajudá-la a entender os sentimentos. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يجب ان تفعليه هو مساندتها ومساعدتها على أختبار هذه المشاعر |
Sua função é proteger, amar e ajudá-la, acima de qualquer coisa. | Open Subtitles | عملك هو حمايتها وحبها ومساعدتها مهما فعلت |
Exactamente, marido e assistente disseram que, ao voltar dessas reuniões, ficava chateada. | Open Subtitles | بالضبط، وزوجها ومساعدتها كلاهما يقولان أنّها عندما عادت من هذه المواعيد كانت منزعجة |
Então serei uma guarda-costas/assistente à paisana. | Open Subtitles | إذن سأكون حاميتها المتخفية . ومساعدتها الشخصية |
Podemos ajudá-los a entender o que está acontecendo com ela, e ajudá-la a ser a pessoa que é por dentro. | Open Subtitles | يمكننا مساعدتك لفهم مايجري مع ميلودي ومساعدتها في التأقلم مع الشعور الذي بداخلها |
Eu posso ficar com ela. Eu posso ficar e ajudá-la a enterrar Natalie. | Open Subtitles | يمكنني البقاء معها يمكنني البقاء ومساعدتها في دفن (ناتالي) |
Disseram não ter cofre no escritório e a assistente não a reconhece. | Open Subtitles | يقولون أنّه ليس هناك صندوق أمانات في مكتب (ستايسي)، ومساعدتها لا تعرفه |