"ومسدس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma arma
• e uma pistola
• arma e

É o segundo que vejo hoje que pensa que uma arma resolve tudo.
أنت ثاني شخص اليوم يظن أن أنه ملك على العالم ومسدس بيده.

Tem um distintivo e uma arma, xerife. Não está em posição de o fazer.
أنك تحمل شارة ومسدس أيها الشريف ليس من حقك فعل ذلك

- Sim? Mas não vão entrar. - Tem um distintivo e uma arma.
حَسناً، لن تستطيع الدخول يا الهي، لديه شارة ومسدس

No passado, era uma faca e uma pistola.
في الأيام الخوالي، كان هناك فقط سكين ومسدس.

E também uma faca, uma lâmina de barbear, um martelo e uma pistola com uma bala.
كما يوجد سكين وشفرة حلاقة ومطرقة ومسدس مع رصاصة واحدة.

e 50 mil em dinheiro e uma arma e o meu Taser.
وخمسون ألف دولار نقدي ومسدس والصاعق الكهربي

Está lá dentro um tipo com a mulher, os três filhos e uma arma.
هناك رجل في الداخل مع زوجته وأطفاله الثلاثة ومسدس

Bem, temos uma arma de paintball, uma pressão de ar, uma espingarda, e uma arma caseira com cano de PVC.
حسناً، لدينا مسدس دهان، بندقية هوائية مسدس صغير، ومسدس أنبوبي ضاغط

O meu teve a lata de morrer antes de saber carregar uma arma.
والدي كانت لديه أعصاب للموت قبل أن أعود لاستقامتي بالمهارات ومسدس محشو

Você receberá as credenciais temporárias, uniforme e uma arma registrada.
ستحصلون على أوراق إعتماد مؤقتة، وزي موحد ومسدس ذو مقبض أحمر

O presidente tem uma arma apontada à cabeça!
الرئيس هناك في الجو ومسدس مصوب إلى رأسه

Tudo o que precisas para fazer um filme é uma rapariga e uma arma.
كل ما تحتاجه لصنع فيلم هو فتاة ومسدس

Este tipo tem muita raiva, infinitos alvos e uma arma.
لديه غضب مكبوت وأهداف لا تحصى ومسدس

Eu, na plataforma com uma arma apontada à cabeça?
كوني واقفاً على الرصيف ومسدس بيدي؟

Li na Internet sobre uma mulher com um dente infectado e uma pistola, que deu um tiro nele.
لقد قرأت بالانترنت عن امرأة التي كانت مصابة بسن به عدوى ومسدس يدوي

Talvez mesmo a sua. Encontrámos narcóticos e uma pistola escondidos no porão.
ربما حتى نفيك وجدنا المخدرات ومسدس مخبأ في الآسن

Queres mandar um drogado, um plástico e uma pistola de pregos para ali.
أتريدين أن أرسل رجلاً إلى السطح مع القطران الساخن ومسدس المسامير

Tipo, sei lá, uma garrafa de álcool e uma pistola?
مثلاً، لا أعرف قنينة خمر ومسدس

Além disso, ainda tenho a minha arma e a autorização.
" إلى جانب أنني مازلت أمتلك قطعتي ومسدس " سي سي بي

- Era só uma arma e um telefone!
. فقط هاتف ومسدس - أنظر ، كنت فقط أريد ...