| Podem ficar sentados a ver televisão todo o dia. | Open Subtitles | هم يمكنهم الجلوس فحسب ومشاهدة التلفزيون طيلة اليوم. |
| Faz frio e as pessoas ficam em casa a ver televisão. | Open Subtitles | أنا أحب ذلك. الطقس بارد. الناس البقاء في المنزل ومشاهدة التلفزيون. |
| Mas como saberia isso com os seus 40 anos de escolaridade pública a ver televisão matinal? | Open Subtitles | لكن كيف تعرفين ذلك مع تعليمكِ العام الذي يقترب من 40 عاماً ومشاهدة التلفزيون في النهار؟ |
| Pelo que sabemos, ele até pode estar em Queens, a beber uma cerveja e a ver TV. | Open Subtitles | ربما انه في كوينز وشرب البيرة ومشاهدة التلفزيون. |
| Ela está ali, a ver TV. | Open Subtitles | وهي في هناك، ومشاهدة التلفزيون. |
| Ele disse que eu podia vir ver televisão sempre que quisesse. | Open Subtitles | قال أنّه يمكنني المجيئ هنا متى أشاء ومشاهدة التلفزيون |
| Que tal comer e ver televisão? | Open Subtitles | ماذا عن الأكل ومشاهدة التلفزيون ؟ |
| Jesus, chego a casa do trabalho, tudo o que quero fazer é pôr os meus pés ao alto e ver televisão, e não envolver-me numa das tuas orgias. | Open Subtitles | -رباه . أعود من العمل إلى المنزل، وكل ما أرغب فيه هو الاسترخاء ومشاهدة التلفزيون... وليس التورط في واحدة من نزواتك. |
| Comida, sexo, ver televisão. | Open Subtitles | -الأكل، الجنس، ومشاهدة التلفزيون |
| Cala-te e vai ver televisão. | Open Subtitles | تكون هادئة ومشاهدة التلفزيون! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 