"ومفاتيح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E as chaves
• e chaves
• chaves de
• as chaves e

Deixa o livro de cheques E as chaves do carro antes de saíres.
ماذا تريدين مني؟ اتركي دفتر البنك ومفاتيح السيارة في المطبخ وأنتِ راحلة

Kowalski. E as chaves de um fim-de-semana curto.
كوالسكي ومفاتيح لنشرت عطلة نهاية إسبوع

E as chaves do carro foram encontradas na ignição.
ومفاتيح السيارة كانت على وضع التشغيل

E eles não quiseram construir ferramentas... trancas e chaves para os administradores controlarem eles.
ولم يرغبوا ببناء ادواة كما تعرف .. اقفال ومفاتيح للادرايين للسيطرة عليهم

Parentes mortos, animais e chaves perdidas.
أقارب الميت، في عداد المفقودين الحيوانات الأليفة، ومفاتيح حتى فقدت.

Irei precisar das tuas senhas e das chaves de criptografia antes de ires embora, no final da semana.
سأحتاج لكلمات السر ومفاتيح فك التشفير الخاصة بكِ قبل أن تغادري عند نهاية الأسبوع.

E limpaste as pegadas, ignoraste que a bata, o cartão de entrada, as chaves e o carro tinham desaparecido.
وقمت بمسح آثار الأقدام التي تتوجه للخارج وتجاهلت حقيقة أن رداء المخبر الخاص بك وبطاقة عبورك، ومفاتيح سيارتك مفقودة

De manhã levam-nas a minha casa para vos dar as vossas armas munições extra, comida para o caminho, alguns medicamentos E as chaves de uma viatura, se quiserem.
سأبعث من يحضركما إلى مقري في الصباح، وسأعيد لكما أسلحتكم مع المزيد من الذخيرة وطعام للطريق، وبعض الأدوية ومفاتيح سيارة إن أردتما واحدة

E as chaves do apartamento da Pinja Stanis, antiga colaboradora da CIA.
ومفاتيح شقة (ستانيس بينجا) أصول سابقة فى الـ (سى أى إيه)

- Quero o vosso dinheiro E as chaves. - Está bem.
أريد مالك ومفاتيح سيارتك حسنا

Enquanto isso, a Emily conseguiu uma aliança de noivado E as chaves do reino.
في حين أن (إيميلي) تستلم خاتم خطوبة ومفاتيح المملكة.

O Rosenthal vai mandar-te recolher as armas deles, telemóveis, e chaves do carro.
روزينتال سوف يطلب منك جمع الأسلحة والهواتف ومفاتيح السيارات

- O Ellroy Streeter já mandou passagem e chaves de um carro para a caixa postal do Lincoln.
-{\pos(190,220)}... . تذكرة الطائرة ومفاتيح السيارة إلى صندوق بريد (لينكولن{\pos(190,220)})

Bem, isso poderia ser uma teoria válida, excepto que eu encontrei ambas as carteiras, chaves de um carro alugado e jóias nas mochilas deles.
مع أني وجدت كلتي محفظاتهما ومفاتيح سيارتيهما ومجوهرات في حقيبة ظهريهما