| Este tipo tem antecedentes por posse, assalto e resistência à prisão. | Open Subtitles | لدى هذا الرجل سوابق بسبب حيازة المخدرات والاعتداء ومقاومة الاعتقال |
| Incluindo a posse de um veículo roubado, resistência à prisão, e posse de uma árvore roubada. | Open Subtitles | منها حيازة سيارة مسروقة ومقاومة الاعتقال وحيازة شجرة مسروقة |
| Tem um cara na reserva que já esteve preso... algumas vezes... por manifestações, resistência à prisão... | Open Subtitles | هناك رجل على المحمية الآن قد تم سجنه عدة مرات لغاية الآن للتظاهر, ومقاومة الاعتقال |
| Foi presa em Abril por perturbar a ordem pública e resistir à polícia. | Open Subtitles | لقد تم إعتقالك في أبريل الماضي بسبب الإزعاج العام ومقاومة الاعتقال |
| Vai ser acusado de posse de armas, roubo de carro, e resistir à prisão. | Open Subtitles | إنه في الحجز بتهمة حيازة السلاح وسرقة السيارة، ومقاومة الاعتقال... |
| O Sr. Wheeler continua a exibir uma série de crimes: conduzir bêbado, resistir à prisão... excesso de velocidade, participar de jogos sem licença, e agora agravado com um assalto... | Open Subtitles | السيد (ويلر) استمر في عرضه من خلال جرائم حقيقية والقيادة تحت تأثير الكحول ومقاومة الاعتقال وجريمة السرعة والمشاركة في العاب غير قانونية |
| vandalismo, perturbação da paz, resistência à prisão. | Open Subtitles | التخرب وتعطيل مجرى العدالة ومقاومة الاعتقال |
| Um cliente foi acusado de agressão e resistência à prisão. | Open Subtitles | ..عميل لدي تم اتهامه بـ الاعتداء، ومقاومة الاعتقال |
| Serão efectuadas acusações de vandalismo, resistência à prisão | Open Subtitles | سوف توجه له تهم بالتخريب ومقاومة الاعتقال |
| Posse de arma com intuito de matar, resistência à prisão, ataque sexual e homicídio em primeiro grau. | Open Subtitles | أشارت هيئة المحلفين الكبرى في ولاية نيويورك إليك عن جرائم حيازة سلاح لغرض القتل، ومقاومة الاعتقال |
| Embriaguez, desordem e resistência à prisão. | Open Subtitles | الثمالة ومخالفة القوانين ومقاومة الاعتقال |
| As acusações contra as fem-didas são homicídio, caos, vandalismo, rapto e resistência à prisão. | Open Subtitles | الاتهام الموجة ضدكم كلكم هو القتل , الاذي المتعمد , تخريب الممتلكات , الخطف ومقاومة الاعتقال . |
| Posse de narcóticos, resistência à prisão. | Open Subtitles | حيازة مخدرات ، ومقاومة الاعتقال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 