| e abrigo e local. Querem ir contra o vento ou perpendicular até cerca de 2km. | TED | وملجأ ومكان. ستحتاج للإنتقال باتجاه الريح أو مقابله على بعد 1.2 ميلاً. |
| Quando você saiu, conversamos com um homem... que andava com um grupo, em busca de comida e abrigo. | Open Subtitles | عندما ذهبنا للبحث عن طعام تحدثنا مع رجل كان فرداً من مجموعة يتنقلون سوية محاولين إيجاد طعام وملجأ |
| Mulheres e crianças desarmadas porque me deram comida e abrigo há alguns meses? | Open Subtitles | نساء وأطفال غير مسلحين لأنهم اعطوني طعام وملجأ في الاشهر الفائته؟ |
| Mas vocês têm armas e abrigo. | Open Subtitles | لديكما أسلحة وملجأ |
| Aqui há segurança, comida e abrigo... | Open Subtitles | هنا مكان أمن وغذاء وملجأ |
| Esta é uma carta de mim para o nosso mordomo, para assegurar à sua esposa e aos seus filhos posições e abrigo aqui no castelo Ventris. | Open Subtitles | هذه رسالة مني إلى موظفنا المالي بتأمين مكان وملجأ زوجته وأولاده (هنا في قلعة (فينتريس |
| Vós todos, que secam as generosas tetas do Wilford desde sempre por comida e abrigo. | Open Subtitles | أنتم... يامن تشربون من معين كرم (ويلفورد) منذُ ذلك الحين... من غذاءٍ وملجأ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 