| As fronteiras alteraram-se e a posse daquelas águas é disputada desde então. | Open Subtitles | تغيرت الحدود، وملكية هذه المياه بسبب حال النزاع منذ ذلك الحين. |
| A eletrificação, o aquecimento central, a posse de veículos motorizados passaram todos de 0 a 100%. | TED | الكهربة, التدفئة المركزية, وملكية السيارات الآلية, ذهبت جميعاً من صفر إلى مئة بالمائة. |
| Uma tarde, numa visita casual à Tesla, acabei por descobrir que a resposta está em separar a posse do carro da posse da bateria. | TED | في زيارة عشوائية إلى " تلسا " بعد الظهر أكتشفت في الواقع أن الإجابة تأتي من الفصل بين ملكية السيارة وملكية البطارية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 