"ومليون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e um milhão
• um milhão de

Se os Crows perderem, dá-me a cidadania e um milhão de dólares.
إن خسر الكراوز تتدبر لي الإقامة ومليون دولار لبداية جديدة

Pensa em qualquer número entre um e um milhão... e direi qual é.
فكر بأي رقم من بين واحد ومليون وسأخبرك ما هو

Podiam ter marchado um milhão de homens na direção destas muralhas e um milhão de homens teriam sido repelidos.
مليون رجل يستطيعون الزحف على هذه الجدران ومليون رجل كان سيتم دحرهم

Tem apenas quatro milhões de cidadãos, E vivem lá um milhão de refugiados sírios.
إنه بلد يضم أربعة ملايين مواطن فقط، ومليون لاجئ سوري يعيشون هناك.

Dou um milhão de shesh'ta a quem me entregar Teal'c vivo e um outro milhão pelas cabeças dos seus amigos.
سوف امنح من يحضر لى تيلك حى مليون شيشتا ومليون اخر اذا احضروا من معه

Costelas partidas e um milhão de dedos partidos não bastavam?
اضلاع مكسورة ومليون اصبع مكسور لم يكن كافي لك ؟

As operações custam entre 800 mil e um milhão de dólares por semana.
‫تترواح التكاليف بين 800 ألف ‫ومليون دولار في الأسبوع.

Isso foi executado de modo tão perfeito que estão a movimentar entre meio milhão e um milhão e meio de dólares por tentativa para os seus cofres criminosos.
وتم تنفيذ هذا بإتقان شديد إذ كانوا يحوِّلون ما بين نصف مليون ومليون ونصف المليون دولار في كل محاولة إلى خزينتهم الإجرامية.

Assim, 14 meses e um milhão de dólares depois
لذا، 14 شهر ومليون دولار فيما بعد

Disseste que querias sair desta cidade e um milhão de dólares é suficiente para começar tudo de novo.
قلتي أنك تريدين مغادرة البلدة... ومليون دولار أكثر من كفاية... لبدء حياة جديدة

Diz ao teu amigo que tem um milhão para ele e um milhão para mim.
اخبر صديقك ان هناك مليون له ومليون لي

Não era tipo, 8 irmãos e um milhão de primos?
أليس الأمر, كثماني أخوة ومليون ابن عم؟

A minha cabeça estava cheia de velocidades e cálculos de combustível e de um milhão de diferentes...
رأسي كانت مليئة بحسابات الوقود ومليون أمر آخر

"A América Decide", e " Flatulência de um milhão de Dólares".
أمريكا تقرر.. ومليون دولار لإطلاق الريح