| Eu imaginei festas e jantares à luz de velas. Imaginei guardanapos. | Open Subtitles | تصوّرت حفلات ووجبات عشاء على ضوء الشموع، ومناديل. |
| Havia velas e flores, pratos, facas e guardanapos de pano. | Open Subtitles | كان هناك شموع وزهور وصحون ومناديل القماش وسكاكين |
| Vão começar a vender pratos e guardanapos dele? | Open Subtitles | هل يبيعون أطباقاً ومناديل ورقية تحمل شعاره الآن؟ |
| Hoje em dia, basta um giz de cera e papel higiénico para nos processar. | Open Subtitles | يبدو أن كل ما تحتاجه هذه الأيام هو أقلام تلوين ومناديل لتقاضي الشرطة |
| Precisamos de pão, leite e papel higiénico. | Open Subtitles | نحتاج خبزاً وحليباً ومناديل حمام. |
| No casaco tinha o cartão de embarque, guardanapos do avião, e uma bolacha especial. | Open Subtitles | بداخل معطفه لديه بطاقة صعوده للطائرة ومناديل من الرحلة وواحدة من ذلك البسكويت الخاص |
| - Pastrami, guardanapos no saco. | Open Subtitles | - إليك - باسطرمة مزدوجة, ومناديل في الكيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 