| Blair e dar-lhe a ajuda que ela precisa, que nos romances significa trancá-la para sempre numa torre alta. | Open Subtitles | ومنحها المساعدة التي تحتاجها، والذي في الروايات الرومانسيّة، يعني احتجازها في برجٍ عالٍ للأبد. |
| Apanhar uma coisa má da vizinhança e dar-lhe um novo rumo. | Open Subtitles | أخذ آفة موجودة في الحي ومنحها غاية جديداً. |
| Tipo, mesmo abaixo e dar-lhe com força. | Open Subtitles | كإسقاطها ومنحها وقتاً عصيباً |
| Ele levou uma delas e deu-lhe um emprego; | Open Subtitles | في الحقيقة انتزع واحدة مني ومنحها وظيفة.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 