عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ومنضبط" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e disciplinado
| É forte e disciplinado. É meticuloso e ninguém abusa de si. | Open Subtitles | أنت قوي ومنضبط أنت دقيق ولا تسمح لأحد باستغلالك |
| O Tariq costuma ser muito esperto, educado e disciplinado. | Open Subtitles | طارق ذكى جداً ومهذب دائماً . ومنضبط |
| Sou muito rígido e disciplinado. | Open Subtitles | l متوسط , l صباحا صلب ومنضبط جدا. |