| Eu dei uma olhadela. Área residencial, rua tranquila, deserta à noite. | Open Subtitles | إنها في منطقة سكنية, شارع هادئ, ومهجورة في الليل |
| Bombardeada, gasta e deserta. | Open Subtitles | مُبادة، هزيلة ومهجورة |
| Existe uma velha cabana de caça abandonada à duas milhas para o Norte daqui. | Open Subtitles | هناك مقصورة قديمة ومهجورة للصيد نحو ميلين الى الشمال من هنا |
| - Fora de serviço e abandonada. | Open Subtitles | خارج الخدمة ومهجورة |
| Encontraram o veículo de fuga vazio e abandonado. | Open Subtitles | وجدوا المركبة التي إستعملها للهرب فارغة ومهجورة. |
| Queimado e abandonado. | Open Subtitles | محـروقة ومهجورة |
| A Praça de S. Pedro está vazia, triste e abandonada. | Open Subtitles | ساحة القديس (بطرس) فارغة وكئيبة ومهجورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 