| Estive a ver os óptimos números dos últimos dias. E se enlouquecermos e tentarmos? | Open Subtitles | كنت أنظر إلى الإحصائيات الرائعة ففكرت أن نتوقف ونجرب هذه الطريقة |
| - e tentarmos a sorte lá. | Open Subtitles | ونجرب حظنا هناك |
| Assim, em 1991, foi finalmente a altura de lá entrarmos e experimentar este "bebé". | TED | حسنا، في عام 1991 ، كان الوقت قد حان أخيرا لنمضي ونجرب هذا الطفل. |
| Por mim, esquecemos o almoço e vamos experimentar aquelas camisolas que vi na Lord Taylor. | Open Subtitles | أقول أن نلغي غدائنا سويّةً ونجرب تلك الكنزات الضيقات , رأيتها في محلات لورد و تايلور |
| Olha, vem comigo! Vamos experimentar os casacos das pessoas. | Open Subtitles | هيا دعينا نذهب ونجرب لبس معاطف الناس |
| E vamos experimentar estes óculos na moda! | Open Subtitles | ونجرب هذه العدسات الخارقة العصرية |
| Vamos experimentar alguns vestidos. | Open Subtitles | حسناً ، دعينا ندخل ونجرب بعض الأثواب |
| Vamos desistir e experimentar outra coisa"? | Open Subtitles | "لِم لا ننس الأمر، ونجرب شيئاً آخر؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 