"ونجعلهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e pô-los
• surpresa e fazê-los

Podemos ligar o meu interruptor ao sistema do biolink, e pô-los a dormir.
بإمكاننا توصيل جهازي بنظام الارتباط الحيوي ونجعلهم ينامون

Vamos buscar uma equipa de associados e pô-los a explorar todos os ângulos da medida preventiva.
‫دعنا نسحب فريق المساعدين ونجعلهم ‫يتفقدون الإعانات الصادرة بأمر المحكمة.

Então podemos por pessoas num equipamento de ressonância magnética e pô-los a jogar um pequeno jogo de vídeo como o que vos mostrei
بحيث يمكننا أن نضع الناس في جهاز التصوير بالرنين المغناطيسي ونجعلهم يقومون بلعبة فيديو بسيطة مثل التي أريتكم إياها ونبحث عن الإشارة.

Mas vamos atacar de surpresa e fazê-los pagar.
سنتسلل إليهم ونجعلهم يدفعون الثمن

Mas uma vez passado a vedação e pô-los à nossa procura essa missão está cumprida.
لكن بمجرد أن نعبر هذة الأسلاك "ونجعلهم يبحثون عنا فى جميع أنحاء "المانيا فهذة المهمة إكتملت