| Devíamos era ser homens e lutar contra estes gajos! | Open Subtitles | علينا أن نكون رجالا ونحارب هؤلاء الأولاد |
| Temos a obrigação de ficar a seu lado e lutar com ele. | Open Subtitles | لدينا التزام بأن نقف في صفه ونحارب معه. |
| Não, nós vamos ficar e lutar. | Open Subtitles | الان , نحن سنبقى ونحارب |
| Teremos de ficar e lutar. | Open Subtitles | سوف نضطر ان نقف ونحارب |
| Mas lutamos e lutamos e lutamos, não é? | Open Subtitles | لكننا نحارب ونحارب ونحارب ، السنا كذلك؟ |
| - Vamos para terra e lutar! | Open Subtitles | -لنذهب إلى الشاطئ ونحارب ! |
| Ficamos e lutamos contra os Franceses e acabamos por morrer com varíola? | Open Subtitles | - إذن ما هي خياراتنا؟ .نبقى هنا ونحارب الفرنسيين أو نموت بالجدري في نهاية المطاف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 