"ونحكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Artº
• governar o
• e condenamo-lo

De acordo com o Artº 90º, "desobedecer a uma ordem correcta", declaramos o réu culpado... e condenamo-lo a 10 anos na Prisão Naval de Miramar.
فى القانون رقم 90 من قانون العقوبات ...نحن وجدنا المدعى عليه مذنب ونحكم بقضاء 10 اعوام فى ميرامار

De acordo com o Artº 15º, "agredir um oficial", consideramos o réu culpado, e condenamo-lo a um ano na Prisão Naval de Miramar.
...فى القانون رقم 15 من قانون العقوبات فى قضية الهجوم نحن وجدنا المدعى عليه مذنب ونحكم عليه بعقوبة قضاء عام كامل فى البحريه الامريكيه فى ميرامار

Povo da Pérsia, súbditos reais, hoje, aceitamos o nosso destino de governar o mundo e enfrentar os Gregos e todos os que roubarem a nossa glória.
يا شعب فارس ، خدّام التاج اليوم نعانق قدرنا لنغزو ونحكم العالم ونقف ضد اليونانيين

Deixai-nos governar o país através de Assembleias eleitas nas ruas,
ونحكم الدولة من مستشارين ينختبوا من العامة

"e condenamo-lo ao fogo eterno,"
ونحكم عليه بنار جهنم الابدية