| Pode lembrar-se de nos matar enquanto dormimos. | Open Subtitles | علينا أن نأخذ فى الأعتبار بأنه ربما يقتلنا ونحن نائمون |
| Ele esgueira-se até à casa de banho enquanto dormimos. - Eu peço ao Barney para ver as cassetes. | Open Subtitles | واصبح يتسلل للحمّام ونحن نائمون سأطلب من "بارني" مراجعه شرائط الفيديو |
| Estou nervoso demais, de sermos mortos enquanto dormimos, para poder dormir. | Open Subtitles | أنا خائف جداً من قتلنا ونحن نائمون... . |
| E nas camas por cima, nós dormimos, e enquanto estamos no sono profundo, o sonho deve terminar e o mundo deve saber que todos dependemos da criatura por baixo. | Open Subtitles | في السرير الأعلى ونحن نائمون في حين الحب العميق يكمن في الأسفل لابد للحلم من نهاية |
| - Se o fizermos, voltas daqui a dois dias e matas-nos a todos no sono. | Open Subtitles | أنت تتسلل بالعودة إلى هنا بعد يومين تقتلنا كلنا ونحن نائمون |
| Eles estavam sentados ao redor da caravana enquanto estivemos a dormir, Ei. | Open Subtitles | كانوا حول الشاحنة ونحن نائمون |
| Ia trazer germes e morder-nos enquanto dormíamos. | Open Subtitles | كان ليجلب جراثيم ويعضنا ونحن نائمون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 