| Então temos de achá-la, e destruir o livro. Fazes alguma ideia onde foram? | Open Subtitles | يجب أن نجدها وندمر الكتاب أتعرف إلى أين ذهبن |
| Antes do inimigo atacar o terraformador, temos de combater e destruir a sua força aérea primitiva. | Open Subtitles | قبل أن يستطيع العدوّ ان يوجه ضربة للمحوّل الأرضىّ، لابد أن نشتبك وندمر قوتهم البدائية الأثيرية. |
| Arruinar as nossas vidas e destruir as pessoas que amamos? | Open Subtitles | أن نُضيع حياتنا وندمر الأشخاص الذين نحبهم؟ |
| Se conseguirmos entrar lá, podemos aceder ao abrigo e destruir o Medusa antes de o Sark e o Oransky o poderem roubar. | Open Subtitles | لو يُمكننا أن ندخل الوزارة يمكننا أن نعبر المخبأ ( وندمر ( الميدوسا قبل أن يسرقه ( سارك ) وسلون |
| Por mim saímos e destruímos o complexo, em órbita. | Open Subtitles | أقترح أن نغادر الكوكب وندمر الموقع من المدار باستخدام سلاح نووى |
| A minha frota vai recapturar Dakara e destruir os Jaffa que desonraram o seu verdadeiro deus, | Open Subtitles | أسطولي في طريقه لأعادة الاستيلاء على "داكارا" وندمر قوات الـ[جافا] الذين أهانوا آلههم الحقيقي |
| Vamos ter de entrar no forte e destruir estas armas. | Open Subtitles | يجب ان ندخل القلعة وندمر كل هذه الاسلحة |
| Vamos beber até cair e destruir o lava-loiça. | Open Subtitles | دعنا نشرب كأسين وندمر الحوض |
| Vamos desmascarar e destruir aquela vadia juntos. | Open Subtitles | ...ومعاً سوف نكشف وندمر تلك العاهرة |
| Precisamos de desligá-lo e destruir o hospedeiro. | Open Subtitles | علينا أو نوقفه وندمر المضيف. |
| Temos que apanhar o invasor e destruir o ovo. | Open Subtitles | وندمر البيضة |
| destruímos a caixa e destruímos qualquer hipótese de sermos enviados para lá. | Open Subtitles | ندمره وندمر أي فرصة لإعادتنا إلى هناك أبداً... |
| E destruímos a escada, entendido. | Open Subtitles | وندمر السلم ورائنا. سأفعل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 