| Níveis de imunoglobulina baixos mais paragem cardíaca mais fluidos nos pulmões mais hemorragia interna é igual a amiloidose. | Open Subtitles | غلوبيولين منخفض مع فشل قلبي وسائل في الرئتين ونزيف داخلي يعني الداء النشواني |
| Uma queda desta altura causaria fracturas compostas, uma enorme hemorragia interna, tudo isto em evidência neste pobre coitado, lamento dizer. | Open Subtitles | السقوط من هذا العلو سيسبب كسر مضاعف، ونزيف داخلي كبير، وكلها على الشاب المسكين، ويؤسفني قول ذلك. |
| Se estiver inconsciente quando lá chegar, diz-lhes que tenho uma fratura no crânio, uma concussão e uma hemorragia interna. | Open Subtitles | ان لم أكن واعياً عندما نصل أخبريهم انه لدي كسر بالجمجمة أرتجاج في المخ ونزيف داخلي |
| - Tiro entre as costelas, talvez pneumotoraxica, hemorragia interna. | Open Subtitles | إصابة بين الضلوع، قد تسبب ضغط على الصدر ونزيف داخلي |
| Coluna fracturada, hemorragia interna. | Open Subtitles | -كسر في العمود الفقري، ونزيف داخلي |
| Devo ter marcas de sapatos e uma hemorragia interna. | Open Subtitles | حتماً لديّ كدمات ونزيف داخلي |
| O próprio Branden partiu cinco costelas e teve uma hemorragia interna. | Open Subtitles | أُصيب (براندون) بنفسه بخمسة أضلع مكسورة ونزيف داخلي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 