Só vamos pegar nele e colocá-lo no meio da sala. | Open Subtitles | حسنا سوف نأخذ تلك الكمنجة ونضعها هنا فى وسط الغرفة |
Certo, vamos lá. Vamos agarrar nesse sofá, e colocá-lo em frente da porta. | Open Subtitles | هيّا، لنأخذ هذه الأريكة ونضعها أمام الباب |
Vamos levar todo o material de grande dimensão e colocá-lo na sala vazia da garagem, por agora. | Open Subtitles | أتعلمين ؟ لنأخذ كل المواد بالغة الحجم ونضعها في غرفة التنظيف في المرآب حالياً |
Levamo-las para lá, e colocamo-las nas árvores, em ângulos diferentes. | Open Subtitles | نأخذ الكاميرات إلي هناك ، ونضعها في الأشجار في زوايات مختلفة |
Apanhamos as 6 peças e colocamo-las na balança. | Open Subtitles | نأخذ كل القطع الستة ونضعها على الميزان |
Vá lá! Fazemos um boneco do Pablo Escobar e pomo-lo no lugar do Shrek. | Open Subtitles | سنصنع دمية لـ(بابلو إسكوبار) ونضعها في مكان (شريك) |
Podemos levar o carro até lá, e colocá-lo atrás da estufa. | Open Subtitles | ونضعها خلف بيت (كيلب) الزجاجي |
Então voltamos ao PERC e pomo-lo nos frascos do orgânico. | Open Subtitles | الآن بما أنه لدينا الأوعية التي جلبتها سفينة الـ(أورغو) سنعود إلى (البيرك) ونضعها في (الأورغو) |