"وننام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e dormir
• e dormimos
• e dormíamos

Eu desisto. Vamos entrar e fazer amor e dormir até a hora de ir para o estádio.
استسلمى, استسلمى, هيا ,لنذهب للداخل ونمارس الحب وننام

O dinheiro e a comida diminui, mas cada vez que surge uma oportunidade, aproveitamos para comer e dormir grátis.
المال والغذاء قلّوا , لكنّنا نستطيع إيجاد الفرص لنأكل وننام مجاناً

Se nos derem um lugar onde possamos comer e dormir a noite, poderemos tratá-lo.
إذا أعطيتنا مكان لنأكل وننام فيه ربما إستطعنا أن نعالجك

Vivemos na mesma casa e dormimos na mesma cama, mãe.
نعيش في نفس المنزل وننام معاَ في نفس السرير

Estávamos ambos felizes quando o teu pai nos construiu um forte no sótão e dormimos lá o Verão todo.
بالطبع أنا سعيد ولكن اتعرف كلانا كان سعيد حين تركنا آباك نبنى حصن فى العليه وننام هناك طوال الصيف

Podiamos ir de carro e dormíamos numa tenda.
يمكننا أن نأخذ جولة في السيارة وننام في خيمة

- Entendo, não podem fazer nada por mim. - Sim, podemos, se tiver um lugar onde possamos comer e dormir.
أنا أفهم، إنك لا تستطيع أن تعالجني - كلا , نستطيع إذا أعطيتنا مكان لنأكل وننام فيه -

Que bom se pudéssemos ir para a cama e dormir o dia todo.
.كنت اامل ان نذهب سويا الى السرير .وننام طول اليل

Iremos rir, cantar e dormir, saciando o nosso coração.
سنضحك، ونغنّي، وننام ونفعل كل ما تمليه علينا قلوبنا

Sexo, serviço de quarto e dormir até tarde.
ونمارس الجنس ويكون لدينا خدمة للغرف وننام لوقت متأخر

Nós vamos para uma praia e dormir numa rede tal como um daqueles comerciais de cerveja.
سوف نذهب للشاطئ وننام على الارجوحه مثل دعايات الدببه

e dormir um bocado.
دعونا نبعد رشاش الـ 50 وننام قليلا

Você são, literalmente, comer e dormir e respirar sua inicialização 24-7, quando você faz isso e foi apenas alguns de nós em um pequena sala pequena, sala de estar e temos os nossos computadores não e só acordar, rolar para fora da cama e construir a nossa startup e
لقد كنا – حرفيا – نأكل وننام ونتنفس لصالح الشركة لمدة 24 ساعة طيلة الأسبوع، كنا نفعل ذلك في مجرد حجرة صغيرة – غرفة المعيشة – حيث أجهزتنا الحاسوبية،

- vamos jogar um jogo e dormir lá.
وسنلعب ألعاب الفيديو وننام على الفور.

E é uma honra regressar a casa e dormir.
وسيشرفنا أن نعود إلى ديارنا وننام.

Vivemos na mesma casa... e dormimos na mesma cama, mãe.
نعيش في نفس المنزل وننام في نفس السرير

Fazemos uma fogueira e dormimos nas ruínas. Esse é o meu plano.
سنشعل النار وننام في أماكننا مجرد خطة

Caçamos, lideramos e dormimos, é simples!
نحن نصطاد , نحن نقود . وننام . ببساطة

Nós ficamos aqui, comemos e dormimos.
سنأكل وننام

Trabalhávamos 15 horas por dia e dormíamos lá num dormitório com o barulho das máquinas toda a noite.
كنا نعمل لمدة 15 ساعة في اليوم وننام هناك في غرفة واحدة مع ضجيج الآلات العاملة طيلة الليل