| As paragens em bares e clubes de strip não lhes interessavam. | Open Subtitles | الوقوف المستمر عند الحفلات ونوادي الرقص المتعري لم يهتموا بتلك الأمور لكن هيهات |
| Anúncios de stripers, clubes de sexo, bordéis. | Open Subtitles | إعلانات لقطاع المفاصل، ونوادي الجنس، بيوت الدعارة. |
| Toda a zona envolvente está a ser construída. Casa, clubes de campo, escolas. | Open Subtitles | المنطقة المحيطة بأكملها يتمّ تطويرها منازل ونوادي ريفية ، ومدارس |
| Tem melhor clima, palmeiras, praias, clubes nocturnos. | Open Subtitles | لديهم أحوال جوية أفضل أشجار نخيل، شواطئ ونوادي |
| Ele toca nesses clubes e noutros clubes especializados em arte nua. | Open Subtitles | إنه يذهب لتلك النوادي ونوادي أخرى التي متخصصة في فن التعري |
| Não estou a dizer que é igual, mas há leis que proíbem sex shops e clubes de strip... | Open Subtitles | ولكن هنا قوانين تحظر متاجر الجنس ونوادي التعري |
| Nas academias, salões e clubes de leitura das cidades escocesas, sonhos sem esperança haviam sido substituídos pela fome de fatos concretos e dinheiro concreto. | Open Subtitles | في الجامعات وغرف الرسم ونوادي القراءة في المدن الأسكتلندية تم إستبدال الأحلام اليائسة بالرغبة . بالحقائق القوية والنقود الكثيرة |
| Elas têm amigos, família e clubes do livro. | Open Subtitles | لديهم أصدقاء وعائلات . ونوادي للكتب |
| E os clubes medicinais de erva. | Open Subtitles | ونوادي الماريوانا الطبية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 