| Hoje, tem um mestrado. As filhas têm diplomas de Cornell e Harvard. | TED | اليوم، هو حاصل على درجة الماجستير، وكلتا بنتيه حاصلتان على شهادات من جامعتي كورنيل وهارفارد. |
| Washington está da maneira que está por serem os tipos de Yale e Harvard a gerirem-na. | Open Subtitles | واشنطن أصبحت هكذا بسبب أصحاب جامعة يال وهارفارد الذين يديرونها |
| Ele é um académico com diplomas de Annapolis e Harvard. | Open Subtitles | إنه باحث بشهادة من أنابوليس وهارفارد |
| O trabalho da inovação está a tornar-se mais aberto, mais inclusivo, mais transparente e baseado mais no mérito e isso vai continuar, pouco importa o que o MIT e Harvard pensem. Não posso sentir-me mais feliz com esta evolução. | TED | وقد أخذ العمل في الابتكار في الانفتاح أكثر وبدا أكثر شمولا وأكثر وضوحا وأكثر اعتمادا على الكفاءة وسيستمر هذا الأمر بغض النظر عن نظرة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا وهارفارد له وليس بإمكاني أن أكون سعادة حول ذلك التطور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 