| Ele está em inferioridade numérica, em inferioridade de armamento E a culpa é minha. | Open Subtitles | انه وحيد وأقل عتاداً وهذا خطأي |
| Sei o que ela está a passar E a culpa é minha. | Open Subtitles | أعرف مالذي تعاني منه وهذا خطأي |
| Pois, em perigo. E a culpa é minha. | Open Subtitles | نعم ,في خطر وهذا خطأي |
| - E a culpa é minha. | Open Subtitles | وهذا خطأي. |
| Ela infectou Cardiff AE com a peste... e a culpa é toda minha. | Open Subtitles | لقد أصابت مستشفى طوارئ كارديف بالطاعون وهذا خطأي |
| Estou tão contente por teres abordado isto, porque tinha-me esquecido completamente e a culpa é toda minha. | Open Subtitles | أنا سعيد لأنك ذكرت ذلك لأني كنت سأنسى وهذا خطأي |
| A Lisa fugiu, e a culpa é toda minha. | Open Subtitles | ليزا ) هربت , وهذا خطأي ) |