| Mais uma razão da nossa necessidade de mantermos as nossas bocas fechadas. | Open Subtitles | وهذا سبب إضافي نحن بحاجة إلى احفظ أغلقت أفواهنا. |
| Mais uma razão para se manterem uma à outra em segurança. | Open Subtitles | وهذا سبب إضافي لترغبون بإبقاء بعضكم بأمان |
| - Mais uma razão para nos preocuparmos. - Querida, descontrai-te. Só por uma vez. | Open Subtitles | ـ وهذا سبب إضافي لكي أقلق ـ عزيزتي، أسترخي، فقط لمرة واحدة، إتفقنا؟ |
| Mais um motivo para o fazeres agora. | Open Subtitles | وهذا سبب إضافي لتفعلي ذلك ما الّذي تريدين فعله الآن؟ |
| Mais um motivo para tentar encontrar algum equilíbrio nas nossas vidas, certo? | Open Subtitles | وهذا سبب إضافي في محاولة للعثور التوازن قليلا في حياتنا أليس كذلك؟ |
| Mais uma razão para permitir que os meus telespectadores a apoiem. | Open Subtitles | وهذا سبب إضافي للسماح للجمهور المتابعين لدعمكِ |
| Mais uma razão para não apresentar queixa com provas ilusórias. | Open Subtitles | وهذا سبب إضافي... لعدم توجيه الاتّهامات على دليل خادع |
| Mais uma razão para eu ir. | Open Subtitles | وهذا سبب إضافي بالنسبة لي للذهاب. |
| Mais uma razão para darmos o fora daqui. Não, não. | Open Subtitles | وهذا سبب إضافي لنا للهروب من هنا |
| Mais uma razão para termos a certeza, não acha? | Open Subtitles | وهذا سبب إضافي لفعل ذلك بطريقة صحيحة |
| Ainda Mais uma razão para me levares. | Open Subtitles | وهذا سبب إضافي ليأخذني. |
| É Mais uma razão para me ir embora. | Open Subtitles | وهذا سبب إضافي للمغادرة. |
| Mais uma razão. | Open Subtitles | وهذا سبب إضافي لفعله. |
| Mais um motivo para chegarmos a San Diego, e nos encontrarmos com o "James". | Open Subtitles | وهذا سبب إضافي لجعله لسان دييغو، قاء مع جيمس . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 