"وهذا واحد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E esta
• e este é um
• e aquele é
• Este também

Vou fazer algumas mudanças na minha vida, E esta é uma delas.
سأغير بعض الأشياء في حياتي وهذا واحد منها

E esta é uma coisa que vejo constantemente nos nossos espectáculos é chegarmos a essa emoção.
وهذا واحد من المواضيع المشتركة أرى في جميع أنحاء معارضنا هو، كما تعلمون، نحن ضرب تلك العاطفة.

e este é um dos meus maiores desafios, e privilégios, em simultâneo.
وهذا واحد من أكبر التحديات التي تواجهني، والامتيازات، في نفس الوقت.

e este é um dos motivos porque o "stress" crónico é, por vezes, associado às doenças cardiovasculares.
وهذا واحد من الأسباب التي تجعلنا أحيانا نربط الضغط المزمن بأمراض القلب والأوعية الدموية.

e aquele é o Fred, e aquele é...
وهذا واحد فريد ، وهذا واحد ...

Este também não parece muito forte.
وهذا واحد لا يبدو قوياَ جدا، أيضاَ

O que importa é a precisão do tiro E esta é do mais preciso que há.
ومن حول كيفية ضيق انها يطلق النار. وهذا واحد ضيق لأنها تأتي.

Eu sou o Durty Bob, E esta vai para o Boon, que perdeu a sua adorada Alysse em Cracker Pickle há três anos.
وهذا واحد يخرج الى بون, الذي فقد حبيبته ألأيس التي فُقدت في "كراكر بيكل" قبل 3 سنوات

E esta aqui, leva para minha casa.
وهذا واحد هنا، أخذها إلى بيتي.

- E esta também.
- وهذا واحد أيضا. -

E esta é uma delas.
وهذا واحد منهم

- Este também vai ter.
- وهذا واحد أيضا.