| Isto significa muito para mim vocês confiarem-me a vossa filha. | Open Subtitles | أنت تعرف، والرجال، ولدي تقول فلدي وهذا يعني الكثير بالنسبة لي. يعني، ان كنت ثق بي مع طفلك. |
| Isto significa muito para mim. | Open Subtitles | وهذا يعني الكثير بالنسبة لي |
| Isto significa muito para mim, T. | Open Subtitles | وهذا يعني الكثير بالنسبة لي، T. |
| Isto significa muito... | Open Subtitles | وهذا يعني الكثير |
| E Isso significa muito. | Open Subtitles | وهذا يعني الكثير |
| Isto significa muito para mim. | Open Subtitles | وهذا يعني الكثير بالنسبة لي. |
| Isto significa muito. | Open Subtitles | وهذا يعني الكثير. |
| E Isso significa muito para mim. | Open Subtitles | وهذا يعني الكثير لي |
| Isso significa muito vindo de ti. | Open Subtitles | وهذا يعني الكثير قادم منك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 