"وهذا يمكن أن يكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Isso pode ser
• - Pode ser
• Isto pode ser
• Pode ser o

Isso pode ser de onde veio as marcas no peito dela, mas não vi nenhum pingente nas fotos do local do crime.
وهذا يمكن أن يكون من أين جاءت علامات على صدرها من، ولكني لم أرى أي قلادة في صور مسرح الجريمة.

Sabemos que vocês tem uma formidável arma de defesa, mas precisam esperar que os vossos inimigos venham até vocês, e Isso pode ser muito perigoso.
نحن نعلم أن لديكم سلاح دفاعي شرس وجديد ولكن مع ذلك ، عليك الانتظار عدوك حتى يأتي إليك وهذا يمكن أن يكون خطيراً

Isso pode ser um problema porque as pessoas que pensam no seu futuro como se fossem outra pessoa não costumam fazer seguros nem poupar para a reforma.
عندما تفكر في شخص ما آخر وهذا يمكن أن يكون مشكلة ......... لأن الناس

- Pode ser da arma do crime.
وهذا يمكن أن يكون من سلاح الجريمة.

- Pode ser o nosso escape.
وهذا يمكن أن يكون هروبنا.

E Isto pode ser teu agora, apenas aceita e volta para a Índia, e esquece tudo sobre este software.
وهذا يمكن أن يكون لك الآن فقط خذه وعُد إلى الهند وانسي هذه البرنامج.

Isto pode ser um ativo de valor muito alto.
وهذا يمكن أن يكون أصل قيمة عالية جدا.

Paige, olha, este Pode ser o ataque por que esperamos.
بيج، نظرة، وهذا يمكن أن يكون الهجوم كنا ننتظر.

Isso pode ser de qualquer lado.
وهذا يمكن أن يكون من أي مكان.

Isso pode ser útil.
وهذا يمكن أن يكون مفيد

- Isto pode ser muito importante para ambos. - Não.
وهذا يمكن أن يكون كبير حقاً لكلا منا

Isto pode ser bastante lucrativo para todos.
وهذا يمكن أن يكون مربح لنا جميعًا.

Ela tem 13 anos, Isto pode ser confuso.
انها 13 ، وهذا يمكن أن يكون ... مربك وفيكتور وأنا منفصلين-

Pode ser o meu pai a ligar.
وهذا يمكن أن يكون والدي الآن.