"وهذه هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é

E é assim que se passa em todo o mundo, como podem ver através destas estrelas.
وهذه هو الحال في جميع انحاء العالم كما يمكنكم الملاحظة من هذه النجوم

Não. é por isso que estou aqui. Para ajudá-la.
لا لا لا وهذه هو سبب وجودي لمساعدتك

A única diferença é que a vítima está morta.
الفرق الوحيد بين تلك المحاكمة وهذه هو بأن الضحية قد ماتت الآن

- E temos o necessário, mas a Caixa é inútil sem a Pandora.
وهذه هو الأمر لكن الصندوق لا فائدة منه بدون باندورا

A corrida é dentro de alguns meses e é o nosso primeiro treino.
الماراثون بعد بضعة أشهر وهذه هو أول دورة تدريبية لدينا

Jonas Bendiksen, um fotógrafo cheio de iniciativa, abordou-me e disse: "Nós temos que documentar isto, e esta é a minha proposta:
جوناس بينديكسين، مصور نشيط جداً أتى لي وقال "نحتاج لتوثيق هذا، وهذه هو اقتراحي:

colocam todos estes estudos na sua base de dados, eles usam fórmulas matemáticas avançadas para produzirem uma linha de regressão, que é esta.
في الامم المتحدة .. ويتم وضعها في مركز المعلومات يتم استخدام معادلات رياضية متقدمة لكي يُرسم خط منحى عام لتلك النقاط .. وهذه هو الخط

Não convenci. Isso é o que é engraçado.
لم أفعل , وهذه هو الأمر الطريف,

E este é o elevador para o terceiro andar.
وهذه هو المصعد لتذهب للطابق الثالث

E esta é a essência, o que nos apaixona. Porque nós desligámo-nos da comunidade que somos, do facto de nos amarmos e querermos cuidar uns dos outros.
وهذه هو نفاذ البصيرة ، الشيء الذي نحن متحمسين تجاهه . لأننا ابتعدنا عن فكرة المجموعة الصغيرة التي كنا ، الحقيقة بأننا نحب بعضنا البعض ونريد أن نعتني ببعضنا البعض .

A questão é essa.
وهذه هو المقصد.

O meu marido disse que o agente Pierce foi transferido e este é o telefone dele.
(لقد قال زوجي أن (أرون بيرس (قد تم نقله إلى (واشنطن (وهذه هو هاتف العميل (بيرس

Você não pode ensinar empreendedorismo que você quer é um empresário ou você não é.
فعل ذلك وهذه هو فقط من انت.

E isso é o menos.
وهذه هو الجزء الجيد

E este é o Sr Bumbles. Ele era o meu favorito.
وهذه هو السيّد (بامبلز) كان المفضل لديّ

E aqui é a teu lar.
وهذه هو منزلك.

E esta é a Roxy.
وهذه هو (روكسي)