| Aang, pousa isso. É de cerimónia e muito frágil. | Open Subtitles | أنج ضع هذا جانبا, إنه للحتفالات وهش جدا |
| Isto é... é um novo trabalho, num estágio frágil e delicado. | Open Subtitles | هذا... هذا عمل جديد في, آه, في وضع حساس وهش. |
| Isso é o engraçado das pessoas, podes adorá-las, mas no final do dia, a carne delas é tão suave e frágil como a de um bebé. | Open Subtitles | هذا هو الشيء المضحك في الناس, يمكنك أن تعبدهم, لكن في نهاية اليوم , لحمهم ناعم وهش مثل طفلة صغيرة. |
| Este corpo é frágil, quebradiço. | Open Subtitles | هذا الجسد واهن وهش. |
| Por favor. A relação com a Julia é recente e frágil. | Open Subtitles | هيا، هذا الشيء مع (جوليا) صغير وهش. |
| A nossa relação também é recente e frágil. | Open Subtitles | مابيننا... صغير وهش أيضا. |
| Velho e frágil. | Open Subtitles | إنّه عجوز وهش. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 