| E foi o seu emprego que aguentou a família? | Open Subtitles | وهل كانت وظيفتك أن تحافظ على كيان العائلة؟ |
| E foi um namoro sério? | Open Subtitles | وهل كانت (علاقة جدّية جداً آنسة (كويستا؟ |
| E foi a tua vontade que deu a retirada contra Spartacus no confronto inaugural? | Open Subtitles | وهل كانت رغبتك من أمرت بالتراجع في المواجهة الأولى أمام (سبارتاكوس)؟ |
| E ela sabia alguma coisa sobre o teu pai? | Open Subtitles | وهل كانت تعرف شيئاً عن والدكَ ؟ |
| E ela estava por trás daquele estranho convite? | Open Subtitles | وهل كانت السبب وراء تلك الدعوة الغريبة؟ |
| - E ela tinha um fato como este? | Open Subtitles | وهل كانت ترتدى ملابس كهذه ؟ |
| E ela tinha razão? | Open Subtitles | وهل كانت على حق ؟ |
| E ela estava a tomar colquicina? | Open Subtitles | وهل كانت تأخذ الكولشيسين ؟ |
| E ela ia? | Open Subtitles | وهل كانت تذهب هي ؟ |
| E ela esteve quietinha a ouvir? | Open Subtitles | وهل كانت تستمع بهدوء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 