"وهي قالتْ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e ela disse que

e ela disse que eu tinha olhos bonitos.
وهي قالتْ بأنّني عِنْدي حقاً عيون اللطيفة.

-Oh, Amanda, Eu estive a falar com a minha psiquitra esta manha, e ela disse que tu projectavas as coisas.
- يا. - أوه، أماندا، أنا كُنْتُ أَتكلّمُ مع ي أَنكمشُ هذا الصباحِ، وهي قالتْ بأنّك كُنْتَ تُسلّطُ.

E então disse à Donna que ela estava de castigo, e ela disse que não.
وبعد ذلك أخبرتُ دونا هي أُقعدَ، وهي قالتْ لا.

Eu liguei à tua mãe e ela disse que não há problema.
إتصلت بأمَّكَ وهي قالتْ لابأس

Estávamos a jantar, e ela disse que estava com medo, que o Senador Meyers disse que ia matá-la.
نحن كُنّا في العشاءِ، وهي قالتْ بأنّها كَانتْ خائف لحياتِها، ذلك السّيناتورِ Meyers كَانَ عِنْدَهُ أخبرَها هو يَقْتلُها.